Klenginem - Official Website
Home Tour Albums LYRICS Fans Band band Shop

This is just like tlhIngan DIDa a parody on a song made by "die Fantastischen Vier". The contents of the text are quite useless (only made for rhyming), but it's mainly about the klingon language, or in Klingon:tlhIngan Hol.

tlhIngan Hol
[listen to sample]


nun, da sich der Vorhang der Nacht von der Bühne hebt
kann das Spiel beginnen,
das uns vom Drama eines Klingonen berichtet

wa' cha' wej loS vagh jav, tuyaj'a'?
tlhIngan Segh DIDa maH, neH DevwI'ma'
bIyem'a' Ha'DIbaH, 'ej DIDaqa'
tlhIngan SuvwI' DIDa maH - tuHomIraH

bommu'vam vIchenmoH 'ach Dap bom 'oH
chaq Dayaj chaq Dabom, chaq maboom maH
tlhIngan Hol, DaghojDI' chaq DayajchoH
'a tlhIngan, DImojDI', vaj taHjaj wo'

tlhIngan Hol wIghojchu' 'e' wI'tIvqu'
tlhIngan wot, SuvwI' DIp, DIwIvchu'pu'
chuvmey law', moHaqmey, mojaqmey je
tlhIngan mu'tay' ghojnISlu' je 'ej qa' luje'

DaH Dabom DaneHchugh vaj tlhIngan Hol
DaH yIHaD 'ej yIqaw, 'ej mu' tIpol
DIvI' Hol yIghoj Qo', qaqqu' baqghol
tlhIngan maHtaH 'a reH taHjaj tlhIngan Hol

[refrain:]
tlhIngan Hol - das ist die Sprache
die ihr jetzt lernen sollt wenn ihr singen wollt
wir singen mit - soviel wie wir singen wollen
und wenn wir singen dann tlhIngan Hol!

Soch chorgh Hut wa'maH, wa'maH wa'
DaH matoghtaHba' maH, wa'maH cha'
'ach wa'logh chaq maHagh, vaj matoghqa'
jav vagh loS, wej cha' wa', ha haha ha

bommu'vam vIchenmoH 'ach Dap bom, 'oH
chaq Dayaj chaq Dabom, chaq mabom maH
tlhIngan Hol, DaghojDI' chaq DayajchoH
'a tlhIngan DImojDI', vaj taHjaj wo'

DaHjI maw' 'e' yIqaw, ja' be'nI'wI'
tlhIngan Hol bommu' wIj ta'be' DIvI'
jInepchu': jIbwIj chIp, jIb chIpwI'wI'
wIy DIchu' jIb chIpbe', ya DIDaDI'

'a maSuvtaH net Sov 'ej DIvI' Hol
vIbomQo'mo' maDo' 'ach reH yI'ol
tlhIngan wo' Duj 'oS Hol to Duj 'oS rol
tlhIngan maHtaH 'a reH taHjaj tlhIngan Hol

[back]



home |  tour |  albums |  lyrics |  fans |  band |  about |  shop

Copyright © 2006 Klenginem. All Rights Reserved. You use this website at your own risk.
Use of this web site constitutes acceptance of the Klenginem User Agreement and Privacy Policy.

last update see news.